Nezvětšuje náhodou kamera, protože já jsem si nemyslel, že má tak velký kozy.
На видео нещата са по-едри. Циците й изглеждат по-големи.
Podívejte, já jsem si to vymyslel, protože to všechno považuji za chybu.
Виж, това си го измислих, защото мислех, че всичко това е грешка.
Já jsem si vždy myslel, že ano.
Винаги съм я мислил за роднина.
Bucku, já jsem si tě nevzala, abych viděla, jak tě oddělají.
Бък, моля те, не се ожених за теб за да те видя убит, скъпи.
Říkali, že zkoušky jsou hrozné, ale já jsem si to docela užila.
Бях чувала, че годишните изпити са ужасни. Но това беше доста приятно.
Ale jako každý opozdilec i já jsem si toužil všechno vynahradit.
Но като всяко късно цвете, бързах да наваксам в растежа.
I já jsem si to myslela.
Но аз те сметнах за такава.
Protože bratranec Markus ji viděl, když si dal éčko, a já jsem si řekl, že nechci Halleyho kometu prošvihnout.
Защото Марко каза, че ще му пръсне главата. Не искам да го пропусна.
Já jsem si myslela, že si zaslouží odpověď.
Мислех си, че тя заслужава отговор.
Ne, já jsem si extra super jistej, že ne.
Не, аз съм сигурен, че няма.
Áá, já jsem si říkal, kam se poděly.
А аз се чудех къде са.
No, já jsem si pořádně nezašoustal už týdny.
Скоро така или иначе не съм го правил.
Já jsem si vždycky myslel, že je to váš parťák.
След всичко през което преминах ме, мислех че ти е приятел.
Já jsem si vzal jeho zboží a on moje.
Не сме го правили. Разменихме си ги.
Ale já jsem si ho neschovala.
Но вече го направих, така че...
To já jsem si všimla, když se McNultyovi napíchli Yamamotům na kabelovku.
Аз забелязах, че семейство Макнълти пиратстват кабелна от Ямамото.
A já jsem si dost jistý, že jsi pil, je to tak?
А аз съм сигурен, че си пил алкохол? Прав ли съм.
19 Kdybyste byli ze světa, svět by miloval to, co je jeho. Že však nejste ze světa, ale já jsem si vás ze světa vybral, proto vás svět nenávidí.
19 Ако бяхте от света, светът щеше да люби своето; а понеже не сте от света, но Аз ви избрах от света, затова светът ви мрази.
Já jsem si přála z vás vytvořit oázu míru, lásky a dobroty.
Аз желаех да създам от вас оазис на мира, любовта и добротата.
A já jsem si řekl „Bože, jestli by ho zničilo když by ho nazvali holkou, co ho tedy o dívkách učíme?“
И аз си казах: "Боже, ако това ще го погуби, да бъде наречен момиче, какво тогава го учим за момичетата?"
A já jsem si pomyslel: „Páni, to je ale síla.“
И аз си помислих: "Уау, това е нещо силно."
Moje matka je v kuchyni, vaří a já jsem si uvědomil, že ze všech míst v domě to bude chodba, kde se o to pokusí, kde zvládne udělat víc jak dva kroky.
Майка ми е в кухнята, готви, и, от всички места, в коридора, разбирам, че той е на път да го направи, да направи повече от две стъпки.
A já jsem si říkala, že není nic naléhavějšího než pláč dítěte, které nemůžete utišit jídlem - to nejzákladnější očekávání každé lidské bytosti.
И тогава си помислих, нищо не преследва така, както плачът на дете, на който не можеш да отговориш с храна -- най-нормалното очакване на всяко човешко същество.
Já jsem si vypůjčil tyto tři Ipody od lidí, kteří tady sedí v publiku, abych vám ukázal co mám na mysli.
И аз взех назаем тези три "Айпода" от хора тук, в публиката, за да ви покажа какво имам предвид.
Já jsem si vybral dělaní hloupých vtipů o kvantové mechanice a Kodaňské interpretaci.
Избрах да споделя глупави шеги за квантовата механика и копенхагенската интерпретация.
O pět dnů později už modřiny na krku akorát vybledly a já jsem si oblékla matčiny svatební šaty a vzala si ho.
Пет дни по-късно, десетте синини на врата ми бяха изчезнали, облякох сватбената рокля на майка ми и се омъжих за него.
A já jsem si říkala: „Toto je moje práce.“
И аз викам: "Това ми е работата."
A já jsem si pomyslela, že toto je spravedlivé.
И си помислих, това е справедливо.
A já jsem si říkala: „25 000, není to hodně?“
И аз съм: "25 000, това не е ли много?"
A já jsem si najednou pomyslel, většina neslyšících dětí se rodí slyšícím rodičům.
И изведнъж се замислих, повечето глухи деца се раждат на чуващи родители.
Byl květen 2011 a já jsem si stěžovala svému kolegovi z práce za pronásledování, kterému jsem musela čelit při shánění odvozu domů, přestože jsem vlastnila auto
Беше през май 2011 г. Оплаках се на колега в работата, заради срамa и унижениетo, които изтърпявах, докато се опитвах да карам към вкъщи, въпреки че имам кола и международна шофьорска книжка.
Já jsem si vybrala být pořád vášnivá, zaměstnaná svým otevřeným srdcem.
Аз избрах да запазя страстта си, да оставя сърцето си отворено.
Kupodivu, já jsem si položil tu samou otázku už jako dítě.
Интересното е, че и аз зададох този въпрос, когато бях малко дете.
Ale já jsem si sem přinesl kousek uhlí - zrovna tady, kousek uhlí.
Донесох тук едно парче въглен - ето го, парче въглен.
A má máma řekla: "No, já jsem si toho všimla."
А майка ми каза:" Ами, аз забелязвах."
(Smích) A já jsem si pomyslela: "Jak jsem to mohla dřív nevědět?
(Смях) Помислих си: "Как може да не съм знаела това преди?
(Smích) Ale já jsem si pořídila nový plakát Váhy, začala číst svůj nový horoskop pro Váhu a byla jsem ohromená, když jsem zjistila, že to na mě taky totálně sedí.
(Смях) Но взех новия плакат на Везни и започнах да чета новия си хороскоп за Везни и с изумление открих, че и това ми съответства напълно.
A já jsem si pomyslel, že hotdog bude tématičtější.
И си помислих, че хотдога ще бъде по-символичен.
0.97374987602234s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
На видео нещата са по-едри. Циците й изглеждат по-големи. 